Seriously on low storage iphone the optimise to use iCloud should be way more aggressive. And what’s app I have no idea what do with you wasted a whole morning try to fix wife’s phone and the only real fix it to buy one with more storage !