Finally!
iOS 26.4 to finally let Family Sharing members use their own payment methods
This has been a royal pain for us so pleased this has finally been resolved
Purchase Sharing lets adult members in Family Sharing groups use their own payment method when making purchases, without relying on the family organizer.
